请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
第二天,导演陆阳和编剧董舒就来到了顾晨风的庄园内。
顾晨风见到两人,笑着打招呼道:“陆导,董老师,你们好。”
陆阳和董舒两人连忙和顾晨风握了握手,道:“顾先生,您好。”
三人客套了几句过后,就直接步入了整体。
王瑶将顾晨风改版过后的剧本交给了两人,说道:“这是顾大导演昨天晚上连夜改出来的剧本,二位看看,要是有甚么不合适的,我们正好让他再改下。”
陆阳和董舒两人一听,立马接过剧本看了起来。
半个小时过后,陆阳率先放下了剧本,低着头沉默不语。
董舒比陆阳晚了五分钟,看完过后,脸上露出来一丝苦笑的表情。
王瑶秀眉微皱,问道:“这是有什么问题吗,两位怎么这个表情?”
董舒苦笑着说道:“顾先生真是给了我一个高山仰止的感觉啊。《刺杀家》这剧本经过了顾先生的修改过后,简直就是脱胎换骨。”
“不仅里面的人物都立起来了,剧情也更加的附和逻辑了,现实与虚幻无缝连接,真是太棒了。”
陆阳导演接过话茬,道:“我感觉顾先生修改完,最棒的地方就是那个笔记本电脑,在所有人都以为杀了家过后,一切都完事大吉过后,谁能想到有异能的并不是人,而是笔记本电脑。”
“所以,这个设定一出来过后,就完全符合主角后面续写的逻辑。”
“不仅如此,还有很多逻辑上的漏洞,也都补全了,不愧是奥斯卡最佳编剧,果然是名不虚传啊。”
听到两人的话,顾晨风开口到:“陆导,董老师,你们现在要做的不是来夸我,而是从这个剧本当中找出还存在的问题。”
董舒说道:“顾先生,这个剧本经过您的修改过后,故事的逻辑非常缜密,比我写的那个要强太多太多了,我并没有发现这里面有任何的漏洞。”
陆阳沉吟道:“这个剧本的变动太大了,我担心影片的时长会超过两个小时了。”
顾晨风笑着说道:“人家《复仇者联盟2》的时长是一百四十分钟,所以这部影片搞个一百四十分钟都不算事儿,关键是剧情必须要精彩,特效画面能够让人感到惊艳。”
陆阳道:“要是这样的话,那么投资就会大很多。”
这时洛倾城霸气的说道:“投资不够,那就再增加好了,倾晨娱乐现在不缺钱,缺的是优秀的电影人和经典的影视作品。”
“我个人觉得只要能够把这部片子拍好,花再多钱也都是值得的。”
顾晨风点了点头,对于洛倾城的观点,他是非常赞同的。
陆阳导演闻言,道:“洛小姐,谢谢您的支持,我发誓一定会把这部电影拍好点。”
这时顾晨风又问道:“《刺杀家》的背景是现实和二次元世界,这个题材对于国外的影迷来说,并不是很难理解,你们有没有想过把这部电影带到国外去放映?”
陆阳一听,双目放光,连忙道:“真的可以吗?”
顾晨风道:“我在海外现在可是六大院线的股东了,发行一部电影还是完全没有问题的,一个电话就搞定了。”
“当然了,前提是你拍摄出来的电影质量必须要达到我发行的标准才行,否则我丢不起那个人。”
陆阳满脸振奋的说道:“顾先生放心,我明白的,不过这部《刺杀家》的开机时间,现在需要延迟半个月,因为顾先生您修改过后,我们要做好前期的所有准备工作。”
“行。”顾晨风点了点头,道:“演员档期的问题,我会跟张姐那边说声,她会全力配合的。”
陆阳点了点头,道:“多谢顾先生,那我们就先回去了。”
洛倾城道:“两位要不在家吃完午饭再走吧,我老公常说,电影是慢工出细活,不需要太过着急的。”
“多谢洛小姐的好意。”陆阳晃了晃手中的剧本,道:“我现在满脑子都是它,实在是吃不下去饭。”
王瑶问道:“陆导,您准备做什么?”
毕竟她可是这部电影的演员。
陆阳道:“找懂因为的编剧,把《刺杀家》给翻译出来。”
洛倾城一听,笑着说到:“那这事儿不用找啊,老公,你反正都已经帮到这个地步了,就麻烦你再弄个英文版本出来呗?”
“对啊,顾大导演,你可是奥斯卡最佳编剧,弄个英文版本出来,还不是很简单的事儿啊。”王瑶也开口符合道。
陆阳虽然没有开口说话,但是他的脸上布满了期待之色。
顾晨风的每一部电影都能够在海外大卖,除了外语水平牛叉以外,对海外文化和习惯的了解也肯定不是一般人能比。
若是由他来改编,无疑是最好的选择。
顾晨风瞥了一眼洛倾城,道:“老婆,你这是怕我太闲了啊。”
“能者多劳嘛!”洛倾城笑盈盈的说道:“你看你的每一部电影都能够在海外大卖,为了瑶瑶这部电影也能够在海外大卖,你就帮忙帮到底,送佛送到西嘛。”
顾晨风道:“行吧,反正我这几天也没有什么事儿,《刺杀家》要是能够在世界影坛获得成功,我也能与有荣焉。”
陆阳高兴的输掉:“顾先生,真是太感谢您了。”
随后,顾晨风用了两天的时间,把《刺杀家》的英文版本给搞定了。
陆阳拿过来后,立刻带着自己新招聘过来的英文编辑团队,一段一段的翻译。
在翻译完成过后,陆阳皱了皱眉头,道:“这些句子怎么听起来这么别扭啊!”
编剧团队的负责人笑着解释道:“陆导,国外说话的方式就是这样的,比起咱们博大精深的华国文化,相差了十万八千里。”
陆阳道:“你的意思是,这个剧本本身是没有问题的呗?”
“是的!”负责人重重地点了点头,道:“顾先生对西方文化非常的熟悉,整个剧本没有任何的问题,非常符合外国佬的用语习惯。”
陆阳道:“那就好。”
由于《刺杀家》的剧本改了不少,所以陆阳将演员们提前聚集在了一起,对剧本进行围读。
男主角是雷家营,看到还有英文版本的剧本过后,惊讶的问道:“陆导,这里怎么还有一个英文版本啊,这部电影难道要进行全球上映?”
和他关系好到能传一条裤子的郭金飞呵呵笑道:“老雷啊,你丫的大白天的做什么美梦呢?这电影全球上映,怎么可能?”
饰演家的徐自健看着编剧一样当中第二个名字过后,反问道:“怎么就不可能了?”
郭金飞莞尔道:“自建啊,你小子也在大白天做梦啊?”
徐自建指着剧本说道:“你们看看编剧那一栏,有个人的名字,你们就明白了。”
郭金飞低头一看,立马惊呼道:“我靠,怎么是顾老师?”
雷家营一拍桌子,道:“我敢打赌,这部片子可能真的会在全球上映了。”
众人你看看我,我看看你,脸上都布满了震惊于期待。
要是这部电影能够在全球上映的话,那对于他们在座的这些演员来说,绝对是一个天大的机遇。
郭金飞道:“我现在脑子有点儿懵,咱们就先别做梦了,等会儿导演来勒,问问他就知道了。”
话音落下,会议室的门就从外面被推开了。
陆阳和王瑶两人一前一后的走了进来,各自坐在了自己的位置上。
王瑶是这部剧的女主角,所以坐在了雷家营的旁边。
陆阳开口说道:“前几天,王总请顾先生为我们《刺杀家》剧本打分,很不幸,只拿到了五分。”
雷家营惊呼道:“不会吧,我看这个剧本挺好的啊!”
“是啊!”徐自建道:“导演,顾先生都找出哪些问题了啊?”
陆阳叹了一口气,道:“剧情淡泊,逻辑错误,人物呆板,总之里面的漏洞很多,让我和董舒老实都感到了无比的羞愧。”
“现在你们手里拿到的是顾先生亲自修改过的剧本,和之前的剧本有很大的不同。”
“还有一本书外文版的剧本,如果我们将来拍出来的成片能够达到顾先生的标准,那么他就会亲自做《刺杀》家在海外的发行人。”
“也就是说,我们这部电影只要拍好了,就会进行全球上映。”
“哇~~~”现场除了王瑶以外,所有人都一片哗然。
尽管华国娱乐产业的发展令世界瞩目,但是真正在全球上映的国产电影,到目前为止,还并不... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读